更新する
最小発注数量の関係上、発注数量が更新されましたのでご注意ください。
発注数量が更新されましたのでご注意くださいこれは最小発注数量の設定によるものです。
![]() |
取扱説明書に注意してください |
![]() |
本製品を効率良く取り扱うための注意事項や役に立つ情報 |
![]() |
リサイクル可能な部品の取扱い |
![]() |
電動工具およびバッテリーを一般ゴミとして廃棄してはなりません |
![]() |
Hilti Li-Ion バッテリー |
![]() |
Hilti 充電器 |
![]() |
この数字は本取扱説明書冒頭にある該当図を示しています。 |
![]() |
付番は図中の作業手順の順序に対応していて、本文の作業手順とは一致しない場合があります。 |
![]() |
概要図 には項目番号が付されていて、製品概要 セクションの凡例の番号に対応しています。 |
![]() |
この記号は、製品の取扱いの際に特に注意が必要なことを示しています。 |
![]() |
各国の廃品回収システム |
![]() |
オフ位置 |
![]() |
連続吐出 |
![]() |
吐出量 5...70 ml |
![]() |
吐出量 1...14 |
![]() |
破棄機能 |
![]() |
繰り返し機能 |
![]() |
直流 |
![]() |
本製品は、iOS および Android プラットフォームと互換性のある NFC テクノロジーをサポートしています。 |
![]() |
Li-Ionen バッテリー |
![]() |
バッテリーは決して打撃工具として使用しないでください。 |
![]() |
バッテリーは落下させないでください。ぶつけたり、あるいはその他の理由で損傷しているバッテリーは使用しないでください。 |
機種名: |
HDE 500-22 |
製品世代: |
02 |
製造番号: |
本製品は、Hilti フォイルパックおよびカートリッジから樹脂を吐出する目的に使用します。HDE 500‑22 充電式ディスペンサーは、Hilti のフォイルパック(内容量:330 ml または 500 ml)およびカートリッジ(内容量:580 ml)にのみ使用することができます。
本製品は、フォイルパックホルダーあるいはカートリッジとともに使用することができます:本製品には、必ず Hilti Nuron の B 22 シリーズの Li-Ion バッテリーを使用してください。最適な出力を得るため、Hilti は本製品に対してこの表に記載されているバッテリーをお勧めします。
これらのバッテリーには、必ずこの表に記載されているシリーズの Hilti の充電器を使用してください。
状態 |
意味 |
---|---|
4 個の LED(4)が常時緑色で点灯 |
充電状態:100 %...71 % |
3 個の LED(3)が常時緑色で点灯 |
充電状態:70 %...51 % |
2 個の LED(2)が常時緑色で点灯 |
充電状態:50 %...26 % |
1 個の LED(1)が常時緑色で点灯 |
充電状態:25 %...10 % |
1 個の LED(1)がゆっくり緑色で点滅 |
充電状態:< 10 % |
1 個の LED(1)が高速で緑色で点滅 |
Li-Ion バッテリーは完全に放電しています。バッテリーを充電してください。 バッテリーの充電の後にも LED が高速で点滅する場合は、Hilti サービスセンターにご連絡ください。 |
1 個の LED(1)が高速で黄色で点滅 |
Li-Ion バッテリーまたは接続されている製品が過負荷、過熱、低温の状態にあるか、あるいはその他の不具合が発生しています。 製品とバッテリーを推奨動作温度にし、使用時に製品が過負荷にならないようにしてください。 メッセージが引き続き出力される場合は、Hilti サービスセンターにご連絡ください。 |
1 個の LED(1)が黄色で点灯 |
Li-Ion バッテリーとそれと接続されている製品とに互換性がありません。Hilti サービスセンターにご連絡ください。 |
1 個の LED(1)が高速で赤色で点滅 |
Li-Ion バッテリーはロックされていて、使用できません。Hilti サービスセンターにご連絡ください。 |
状態 |
意味 |
---|---|
すべての LED がチェイサーライトとして点灯し、続いて 1 個の LED(1)が常時緑色で点灯。 |
バッテリーは引き続き使用することができます。 |
すべての LED がチェイサーライトとして点灯し、続いて 1 個の LED(1)が速く黄色で点滅。 |
バッテリーの状態確認を終了することができませんでした。手順を繰り返すか、Hilti サービスセンターにご連絡ください。 |
すべての LED がチェイサーライトとして点灯し、続いて 1 個の LED(1)が常時赤色で点灯。 |
接続されている製品を引き続き使用できる場合、バッテリーの残り容量は 50% 未満です。 接続されている製品を引き続き使用することができない場合、バッテリーは寿命に達していて交換の必要があります。Hilti サービスセンターにご連絡ください。 |
状態 |
吐出ツマミ位置/記号 |
意味 |
---|---|---|
LED が緑色で点灯 |
破棄機能 ![]() 繰り返し機能 ![]() 吐出量 ![]() |
破棄/吐出に成功しました。 |
LED が赤色で点灯 |
破棄機能 ![]() 繰り返し機能 ![]() 吐出量 ![]() |
破棄/吐出が中断しました。 破棄量/吐出量が完全には達成されていません。 |
LED が赤色で点滅 |
破棄機能 ![]() 繰り返し機能 ![]() 吐出量 ![]() |
フォイルパック内の残量は以下に対して十分ではありません:
|
HDE 500‑22 |
|
---|---|
EPTA Procedure 01 に準拠した重量(バッテリーなし) |
1.9 kg |
定格電圧 |
21.6 V |
保管温度 |
−40 ℃ …85 ℃ |
作動時の周囲温度 |
−17 ℃ …60 ℃ |
バッテリー作動電圧 |
21.6 V |
Gewicht Akku |
Siehe Kapitel "Bestimmungsgemäße Verwendung" |
作動時の周囲温度 |
−17 ℃ …60 ℃ |
保管温度 |
−20 ℃ …40 ℃ |
充電開始時のバッテリー温度 |
−10 ℃ …45 ℃ |
HDE 500‑22 |
|
---|---|
サウンドパワーレベル (LWA) |
75 dB |
サウンドパワーレベル(測定値)の不確実性 (KWA) |
3 dB |
サウンドプレッシャーレベル (LpA) |
64 dB |
サウンドプレッシャーレベルの不確実性 (KpA) |
3 dB |
合計振動値 (ah) |
B 22‑55 |
0.1 m/s² |
B 22‑255 |
0.2 m/s² |
|
不確実性 (Kah) |
1.5 m/s² |
故障 |
考えられる原因 |
解決策 |
---|---|---|
製品が作動しない。 |
バッテリーが完全に装着されていない。 |
|
バッテリーが放電している。 |
|
|
吐出選択スイッチが ![]() |
|
|
製品が吐出動作を早期に中止する |
過負荷保護機構の作動、ミキシングノズル内の樹脂の硬化 |
|
過負荷保護機構の作動、本製品に対して吐出力が強すぎる。 |
|
|
フォイルパックが空 |
|
|
バッテリーが「カチッ」と音がするまでロックされない。 |
バッテリーのロックノッチが汚れている。 |
|
製品あるいはバッテリーが非常に熱くなる。 |
製品に負荷がかかり過ぎている(適用基準を超えている)。 |
|
電気的故障 |
|
|
フォイルパックホルダーを本製品に取り付けることができない。 |
フォイルパックが完全にフォイルパックホルダーに挿入されていない。 |
|
ピストンロッドが完全に戻っていない |
|
|
フォイルパックホルダーがロックする「カチッ」という音が聞こえない |
ロックノッチが汚れている |
|
ロックノッチの故障 |
|
|
製品がミキシングノズルから流出しない |
ミキシングノズル内の樹脂の硬化 |
|
吐出スイッチが、あらかじめ吐出量が設定されることなく繰り返し機能にされている。 |
|
ご利用されるアカウントを選択いただくと、お客様固有の価格が表示されます。